经产妇产后第 1 天，低热、出汗，脐下二横指处触及硬块，白细胞及中性粒细胞正常，最可能是产后宫缩痛。产后子宫内膜炎主要是发热、腹痛、恶露异常等；子宫肌瘤红色变性主要是肌瘤部位疼痛、发热等；卵巢囊肿扭转主要是突发一侧下腹剧痛；子宫肌炎主要是发热、子宫压痛等，所以答案是 C。