炉甘石的传统粉碎工艺是煅淬水飞。炉甘石主要成分为碳酸锌，煅淬后，其质地变得酥脆，易于粉碎。水飞法可以使药物粉碎得更加细腻，同时能除去药物中的杂质。例如，通过水飞可以去除炉甘石中的一些不溶性杂质，使药物更加纯净，并且得到极细的粉末，用于外用时能够更好地发挥其解毒明目退翳、收湿止痒敛疮的作用。