题中所述与牙无关，故应属于牙源性囊肿，A、D排除。球上颌囊肿位于上颌侧切牙与尖牙之间，鼻腭管囊肿位于切牙管内或附近，X线表现为切牙管扩大的囊肿阴影，与题中所述上颌中线区囊状低密度影不符，排除C、E。正中囊肿位于切牙孔之后，腭中缝的任何部位，X线可见缝间有圆形囊肿阴影，与题干所述相符，故选B。