表寒里热证症状：喘咳上气，胸胀或痛，息粗，鼻翼扇动，咳而不爽，吐痰黏稠；伴形寒，身热，烦闷，身痛，有汗或无汗，口渴。舌苔薄白或罩黄，舌边红，脉浮数或滑。根据题干所述，邪热郁肺，肺失宣降，气逆于上而见喘逆上气，鼻翕；痰热内蕴见咳吐黄稠痰，热伤肺络见胸胀而痛；风寒在表表现为恶寒无汗，身痛。口渴，苔黄质红，脉浮数为里热已盛，伤津之象。故诊断为表寒里热型喘证。风热型咳嗽见咳嗽频剧，气粗或咳声嘶哑，喉燥咽痛，咯痰不爽，痰黏稠或稠黄。痰热型咳嗽见嗽气息粗促，或喉中有痰声，痰多质黏稠或稠黄，咯吐不爽，或有热腥味，或咯吐血痰，胸胁胀满，咳时引痛。痰热郁肺型喘证见喘咳气涌，胸部胀痛，痰稠粘色黄。热哮见喘而气粗息涌，喉中痰鸣如吼，胸高胁胀，咳呛阵作。