改编权即改编作品，创作出具有独创性的新作品的权利。作者未经许可在其作品中使用了原作品的表达，但并未形成新作品的，属于复制行为，不受改编权控制。翻译权即作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利。翻译是一种独创性活动，机械的转化不是著作权法意义上的翻译，而是复制。